Salta al contenuto
Lingua: it

Termini e condizioni d’uso di Panka

Ultimo aggiornamento: 7 agosto 2026

I presenti termini e condizioni disciplinano il rapporto contrattuale fra Panka S.r.l. e l’utente e ne definiscono le prestazioni, gli obblighi reciproci e il regime di responsabilità.

L’accettazione avviene all’atto della registrazione. In caso di mancata accettazione la registrazione non deve essere effettuata; l’utente che non intenda più aderire può richiedere in qualsiasi momento la chiusura dell’account dall’applicazione.

1. Fornitore del servizio

Panka è un servizio di Panka S.r.l., con sede legale in Viale Aldo Moro 16, 40127 Bologna (Italia), P. IVA e codice fiscale 04398091209, iscritta al Registro delle Imprese di Bologna al n. REA BO-590392, capitale sociale euro 10.000,00 interamente versato.

Le comunicazioni relative al servizio sono indirizzate a supporto@panka.app; quelle relative al trattamento dei dati personali a privacy@panka.app. Posta elettronica certificata: pankasrl@pec.it.

2. Oggetto del servizio

Panka consente la gestione di una squadra di calcio — rosa, convocazioni, partite, presenze — e lo svolgimento di un gioco fantacalcistico interno, i cui partecipanti schierabili sono i componenti della squadra medesima.

Il servizio non è collegato ad alcun campionato professionistico e non costituisce servizio di scommesse. I crediti, i valori di mercato e i punteggi sono elementi del gioco privi di valore economico: non sono acquistabili né convertibili. Le somme eventualmente movimentate all’interno della squadra — quote, cauzioni, premi — attengono ai rapporti fra i partecipanti; il Titolare non le gestisce, non le custodisce e non ne risponde.

3. Requisiti per la costituzione dell’account

La registrazione può avvenire mediante indirizzo di posta elettronica e password ovvero mediante gli account Google, Apple, Facebook o X. Anche in quest’ultimo caso sono richiesti uno username e la data di nascita, non trasmessi dal fornitore di autenticazione e necessari all’applicazione del requisito di età. In mancanza del loro conferimento l’account è cancellato.

È richiesto il compimento dei quattordici anni, soglia fissata in Italia per l’adesione autonoma ai servizi della società dell’informazione. Non sono ammesse eccezioni: al di sotto di tale età non è consentita la costituzione di un account. I minori di anni quattordici possono comunque essere inseriti in rosa mediante scheda gestita dallo staff, secondo quanto indicato nel documento dedicato ai minori.

La data di nascita costituisce pertanto dato obbligatorio, in quanto in sua assenza il requisito di età non sarebbe verificabile.

L’utente è tenuto a indicare un indirizzo di posta elettronica effettivamente consultato e dati veritieri. L’account è personale: le credenziali non possono essere cedute e l’utente risponde delle attività compiute mediante le proprie credenziali.

4. Corrispettivo

Il servizio è attualmente fornito a titolo gratuito ed è in fase di beta testing: possono verificarsi malfunzionamenti e le funzionalità possono essere modificate.

L’eventuale introduzione di funzionalità a pagamento sarà preventivamente comunicata e subordinata a espressa accettazione dell’utente. Nessuna funzionalità a pagamento è attivata automaticamente né rinnovata in difetto di accettazione, e nulla è dovuto per l’utilizzo gratuito già effettuato.

5. Obblighi di chi costituisce una squadra

L’utente che costituisce una squadra ne assume il ruolo di amministratore: invita e ammette i membri, configura le regole del gioco e attiva o disattiva i moduli. Inserisce inoltre dati riferiti a terzi, ivi compresi soggetti che non utilizzano l’applicazione.

Con l’attivazione dei moduli l’amministratore dichiara di essere legittimato al relativo trattamento e, in particolare, che le persone inserite in rosa sono informate della presenza dei loro dati nell’applicazione e che, ove necessario — scadenza della visita medica, immagine sulla card — è stata acquisita la relativa autorizzazione.

Il Titolare non è in condizione di verificare tali circostanze. La dichiarazione è pertanto rilasciata dall’amministratore ed è registrata con l’indicazione della data e del soggetto dichiarante; in caso di non veridicità le conseguenti responsabilità gravano sul dichiarante. Le società sportive che necessitino di un accordo formale sul trattamento dei dati possono richiederlo al Titolare, che vi provvede.

6. Limiti funzionali del servizio

Il modulo relativo alle quote costituisce uno strumento di annotazione dei versamenti. Non produce scritture contabili, non sostituisce i registri dell’associazione e non ha valore di quietanza né di prova del pagamento. La contabilità della società sportiva resta disciplinata dalle norme che le sono proprie.

Del certificato medico sportivo sono trattate le sole date di rilascio e di scadenza. Il documento non è caricato, non è conservato e non è accessibile al Titolare. L’applicazione segnala l’approssimarsi della scadenza e non attesta l’idoneità alla pratica sportiva, che resta di competenza della società sportiva e del medico certificatore.

7. Valutazioni, annotazioni e contenuti riferiti a terzi

Le valutazioni inserite nell’applicazione costituiscono giudizi riferiti a persone determinate, che ne hanno conoscenza. È consentito l’esercizio della critica; non sono ammesse espressioni ingiuriose.

È vietato l’inserimento di contenuti offensivi, discriminatori, minacciosi o lesivi della dignità altrui, nonché di dati riferiti a terzi ed estranei alla finalità del servizio, ivi compresi i dati relativi alla salute e alle vicende personali.

Le immagini possono essere caricate esclusivamente da chi ne abbia titolo. Il caricamento dell’immagine di un terzo presuppone il consenso della persona ritratta.

I contenuti caricati restano di titolarità dell’utente, che concede al Titolare la sola licenza tecnica, non esclusiva e limitata alla durata dell’utilizzo del servizio, di conservarli e renderli visibili all’interno dell’applicazione ai membri della squadra. Il Titolare, ricevuta una segnalazione, può rimuovere i contenuti in violazione delle presenti condizioni e, nei casi di maggiore gravità, sospendere l’account responsabile.

8. Card condivisibili

Le card costituiscono l’unica funzione che comporta la diffusione di contenuti al di fuori del gruppo e sono per tale ragione soggette a regole specifiche, applicate lato server e non derogabili dall’applicazione.

L’immagine di un minore non è in alcun caso riportata su una card. Sulle card è indicato il nickname e non il nome e cognome. L’opposizione manifestata dal singolo prevale su qualsiasi impostazione della squadra e ha effetto immediato; è manifestata dal profilo personale ovvero, in mancanza di account, all’allenatore, con effetti equivalenti.

La destinazione della card è rimessa a chi la condivide. Una volta diffusa, l’immagine non è più ritirabile dal Titolare.

9. Condotte vietate

  • Accedere, o tentare di accedere, ai dati di una squadra diversa dalla propria.
  • Estrarre massivamente dati dall’applicazione mediante script o strumenti automatizzati.
  • Decompilare, modificare o rivendere il servizio, ovvero utilizzarlo per realizzare un prodotto concorrente.
  • Creare account non veritieri ovvero registrarsi in luogo di altri.
  • Caricare contenuti illeciti o utilizzare il servizio per finalità moleste.
  • Inserire in rosa persone che non siano a conoscenza del proprio inserimento o che vi si opporrebbero.

10. Sospensione e cessazione

In caso di violazione delle presenti condizioni il Titolare può limitare o chiudere l’account. Il provvedimento è comunicato all’interessato unitamente alle relative ragioni, salvo che una disposizione di legge lo impedisca.

L’utente può recedere in qualsiasi momento. La cancellazione si effettua dall’applicazione ovvero, in mancanza di essa, mediante il modulo pubblicato sul sito. Gli effetti della cancellazione sono indicati in tale documento e nell’informativa privacy: i dati relativi allo storico del gioco — classifiche e statistiche di stagione — sono conservati dalla squadra in forma non riconducibile all’utente.

11. Garanzie e limitazioni di responsabilità

Il Titolare si impegna ad assicurare la continuità del servizio e a ripristinarlo tempestivamente in caso di interruzione, senza garantirne la disponibilità ininterrotta, trattandosi di applicazione in fase di beta testing.

Il Titolare effettua regolarmente copie di backup. Si raccomanda comunque di non affidare in via esclusiva all’applicazione la conservazione di informazioni di rilievo, quali pagamenti, scadenze o documenti.

Il Titolare non risponde delle determinazioni assunte dalla squadra, ivi comprese le convocazioni, la ripartizione delle quote e i versamenti. Le controversie fra i partecipanti restano estranee al rapporto con il Titolare.

Nei limiti consentiti dalla legge la responsabilità del Titolare è limitata ai danni diretti e prevedibili. Restano in ogni caso esclusi da tale limitazione il dolo e la colpa grave, i danni alla persona e i diritti inderogabili riconosciuti al consumatore.

12. Trattamento dei dati personali

Il trattamento dei dati personali è disciplinato dall’informativa privacy dell’applicazione, che costituisce documento autonomo. Ai fini del presente contratto si precisa che il Titolare utilizza misure aggregate e anonime — numero di squadre che utilizzano un modulo, numero medio di partite disputate — per la valutazione e il miglioramento del servizio. Tali misure non consentono l’identificazione dei singoli utenti.

13. Modifiche delle condizioni

Le presenti condizioni possono essere modificate in conseguenza di mutamenti normativi o dell’evoluzione dell’applicazione. Le modifiche sostanziali sono comunicate preventivamente all’interno dell’applicazione, con un preavviso di norma pari a trenta giorni, ridotto nei soli casi in cui una disposizione di legge imponga termini più brevi.

Ciascuna versione riporta la propria data. In caso di mancata accettazione delle nuove condizioni l’utente può chiudere l’account senza oneri.

14. Legge applicabile e foro competente

Il presente contratto è regolato dalla legge italiana.

Ove l’utente rivesta la qualità di consumatore ai sensi del D.lgs. 206/2005, è competente il foro del luogo di residenza o di domicilio elettivo del medesimo e nessuna disposizione delle presenti condizioni può pregiudicare i diritti inderogabili riconosciuti dal Codice del consumo. È inoltre disponibile la piattaforma europea di risoluzione delle controversie online, all’indirizzo ec.europa.eu/consumers/odr.

Nei restanti casi è competente in via esclusiva il Foro di Bologna.

L’eventuale invalidità di una singola disposizione non pregiudica l’efficacia delle restanti.

← Documenti legali

https://panka.app/legal/terms/

Per ogni richiesta relativa al trattamento dei dati personali è possibile scrivere a privacy@panka.app. Il riscontro è fornito entro un mese dal ricevimento.